La version française suit

Trenholme Dean of Libraries Guylaine Beaudry and the team at the McGill Library invite you to join them in celebrating a new acquisition “The Jacqueline Lambert-David Voltaire Manuscript Collection.” This exceptional Estate Gift of manuscripts comprising approximately 290 documents relative to Voltaire (1694-1778) was recently entrusted to McGill by Peter Lambert-David Southam. Although all periods of Voltaire's career are represented, this collection notably enriches our understanding of the period during which Voltaire lived at his property the Château de Ferney as of 1760.  

In honour of this collection and this extraordinary gift, a public lecture by Nicholas Cronk, Director of the Voltaire Foundation, University of Oxford and Professor of European Enlightenment Studies will be held on Wednesday, October 18th from 5:30 - 6:30 p.m. 

Voltaire Manuscripts; Traces of Celebrity 

Lecture description: Every modern author has a special relationship with ‘his’ or ‘her’ manuscripts. In the case of Voltaire, even the extent of this corpus is still not entirely known: the first attempt to catalogue all of Voltaire’s manuscripts has only just begun. It is already possible to say that the manuscripts that we possess – that is to say, those that have survived – bear witness to Voltaire’s celebrity status. The phenomenon of the celebrity autograph is something that begins in the eighteenth century: the public wants to feel the presence of the great writer. At the same time, and this is also a consequence of celebrity, Voltaire’s manuscripts are endlessly copied and recopied, for a range of different reasons. These seemingly less prestigious copies are none the less extremely illuminating. In judging the importance of Voltaire’s manuscripts, the aesthetic criterion is not necessarily the most important. 

Please note, this talk will take place in English. Light reception to follow.

In-person Location: Faculty Club Ballroom, 3450 Rue McTavish.

Online attendance is an option. All are welcome, RSVP is required below

Doyenne des Bibliothèques et titulaire de la chaire Trenholme Guylaine Beaudry et l’équipe de la Bibliothèque de l’université McGill on le plaisir de vous inviter à célébrer un nouvelle acquisition, « La Collection Jacqueline Lambert-David de manuscrits voltairiens ». Un legs exceptionnel de manuscrits relatifs à Voltaire (1694-1778) comptant environ 290 documents a récemment été confié à McGill par Peter Lambert-David Southam. Bien que toutes les périodes de la carrière de Voltaire y soient représentées, cette collection vient notamment enrichir notre compréhension de la période pendant laquelle Voltaire vit au château de Ferney à partir de 1760. 

En l'honneur de cette collection et de ce don extraordinaire, une conférence publique sera donnée par Nicholas Cronk, directeur de la Fondation Voltaire, professeur à l’Université d’Oxford et professeur d’études sur les Lumières européennes. 

Les manuscrits de Voltaire : Les traces de la célébrité 

Résumé de la conférence : Tout auteur moderne a un rapport spécifique avec « ses » manuscrits. Dans le cas de Voltaire, l’étendue même de ce corpus n’est toujours pas entièrement connue : la première tentative de catalogage des manuscrits de Voltaire dans leur totalité ne vient que de commencer. Nous pouvons déjà affirmer que les manuscrits que nous possédons – c'est-à-dire ceux qui ont survécu – constituent un témoignage de la célébrité de Voltaire. On commence au XVIIIe siècle à connaître le phénomène de l’autographe d’une célébrité : le public a envie de sentir la présence du grand auteur. En même temps, ce qui constitue une autre conséquence de sa célébrité, les manuscrits de Voltaire sont constamment copiés et recopiés, à des fins très diverses. Ces copies, apparemment moins prestigieuses, sont néanmoins très éclairantes. Pour juger de l’importance des manuscrits voltairiens, le critère esthétique n’est pas toujours le critère primordial. 

Veuillez notez que cette conférence se déroulera en anglais. Réception légère à suivre.

Emplacement : Salle de bal du Cercle universitaire de McGill au 3450, rue McTavish.

Il est possible d’assister à l’événement en ligne. Bienvenue à toutes et à tous; merci de répondre à l’invitation ci-dessous.